■本报记者　李大林　通讯员　李坤

“这枚奖章非常漂亮，代表了至高无上的荣誉，家人都为我感到骄傲！”近日，江苏师范大学外国语学院教师保罗·贝利欣喜地把自己获得“江苏省五一劳动荣誉奖章”的消息，告诉了远在美国波士顿的亲人。

2008年来华执教至今，保罗已在江苏师大生活了10年。作为一名外籍教师，保罗扎根讲台，以生为友，结缘中国。“洋劳模”站立的那方小小讲台，也成了中美交流的舞台。

课比天大

一丝不苟爱较真

每天早上7:50，保罗都会准时出现在教室门口，和背着书包进来的学生们一一打招呼。学生们都知道，提前10分钟到教室是他多年不变的习惯，而且总是穿得很正式，每一节课都是他的舞台。除此之外，保罗还有两个为人熟知的习惯：备课时间长、批改试卷和作业时间长。

保罗的学生从大一新生到研究生都有，所授课程既有英语口语等基础课，也有学术英语写作课程，基本上每学期都有三四门不同的课，教学任务繁重。但他从不照本宣科，课前会查阅大量资料，花一天时间备课是常有的事。英语国家概况课程，仅英国概况部分，他用的参考书就有十几本，教学笔记也记了几十页。这样的认真负责，成就了他课堂上的精彩。

“改试卷、批作业，他比别人慢，批完后还会认真写上评语，每次都是最后交，但他很享受这个过程。”同事张晓苒说。对保罗来说，“课比天大”不是一句口号，而早已融入课堂内外的点滴细节之中。

以生为友

为青春梦想护航

“晚上好李，最近好吗？”“你好保罗，我正在准备我的毕业论文。”每周六晚上7点，校园咖啡馆里，每周一次的“外教英语角”准时开始。6年前，为让学生有更多口语实践机会，保罗联合其他几位外教共同成立了这个英语角，一直坚持到现在。

与学生做朋友，是保罗一以贯之的理念。课堂外，他指导学生以“培养跨文化意识与交际能力”为课题，获批省级大学生创新训练计划项目并顺利结题；他义务为有意留学的学生修改申请信和个人资料，并帮他们准备口语测试，每年都有学生在他的帮助下顺利踏上留学路；他主动帮助学生备战各项英语赛事，演讲稿从初稿到定稿，都留下了他密密麻麻的修改痕迹……

10年来，对于学生的事，保罗总是乐此不疲。在2014年的全国外教评选活动中，他还荣获“我最喜爱的外教”入围奖。“他是一个很纯粹的人，很少去考虑功利，就是一心想为我们好。”外国语学院学生王思雨这样评价保罗。

结缘中国

深爱上这片土地

2008年8月，通过一位加拿大朋友介绍，历经从波士顿到纽约、芝加哥再到北京的旅程，保罗只身一人坐上了开往徐州的列车。他不会中文，甚至拼不好“Xuzhou”这个词，只有一个江苏师大教师的手机号码。陌生的环境、语言的障碍、辛辣的食物，这些困难他一一克服。10年后，他逐渐熟悉并爱上了这里。

现在的保罗是个名副其实的中国通。他兴趣广泛，热衷于写作，尤其是诗歌，在语言学理论、青铜文明研究、中国古典文学等方面也颇有心得。到徐州后，他又迷上了汉文化，这里浓郁的人文气息、独具风味的美食等，都深深吸引着他。

他还是个“洋雷锋”。 几年前，保罗教过的一名学生不幸身患尿毒症，急需肾移植手术，他第一时间捐助了1500元人民币。有次坐火车，看到有个老奶奶带了一大堆行李，但买的是无座票，保罗立刻把座位让给了她，自己从苏州一直站到徐州。

如今，保罗已在中国安了家，爱人是江苏师大英语教师魏芳，并有了一个4岁的女儿。为方便两人照顾孩子，学院特意把他们的课排在不同时段。“他是一个好老师、好爸爸，是个可靠的人，我们相处起来很轻松、很温暖。”魏芳说。